小説標題:
貴族転生~恵まれた生まれから最強の力を得る
(貴族轉生~得天獨厚一出生就得到最強的力量)
(這部目前看到《70.帝国育英》)

這部…怎麼說呢,真是非常切題的作品。
作品本身的世界觀有點特別,雖然有騎士、女僕、魔法等要素存在,人名及地名也都是外來語、也就是西方式的命名方式,但國家的構成方式卻很中式,除了有皇帝以外,底下還有親王、宦官之類的職位,感覺是清朝跟西方奇幻融合在一起的設定。
主角打從出生就是皇帝的第13位兒子,官拜親王,而且擁有極為獨特的能力-忠誠自己的部下能提高自己本身的屬性,像主角一出生原本所有能力都是F,只有水屬性是E,於是皇帝就賜給他因水屬性得名的屬地給主角當封地,於是主角的水屬性實力立刻爆漲,從E變成E+S,結果嬰兒就已經是水屬性達人。其後兄長更送他一把水屬性魔劍,雖然是一把詛咒之劍,但水屬性S級的主角沒兩下就收服了寶劍,於是能力變成E+SS。
順帶一提主角能等級上限是∞,也就是無限,而故事中一般人上限能有15級的僅有5%精英…
實話說這種變態的成長方式我是蠻不習慣的…個人果然還是覺得「作弊也要有個限度」…
當然還沒完,主角利用這種屬於自己的東西就會+能力的方式到處找寶物,於是又找到像什麼會自動抵擋別人暗算的超強盔甲,或是什麼能召喚火龍的戒指,或什麼能無限代替主角死亡的紅寶石等等等…
然後主角足智多謀、能文能武、知書達禮、神機妙算、擅於治國、擅長攏絡人心、會讀空氣…而且以上都是主角6歲時應得的評價…而且…6歲就能打敗劍聖,而且還不是靠手中的神器…這究竟…而且主角獲得的神器似乎都內含神靈,主角光是讓神靈互相對打就能練等級,完全不需要勞煩自己親自動手。
當然主角一旦親自動手,絕對能得到皆大歡喜的好結果,毫無例外絕不失敗,下從販夫走卒上至皇帝宰相,每個人都只能不斷的讚賞主角「好厲害」「不愧是」,不管什麼陰謀詭計都只能被主角周全綿密的計策碾壓。
設定上主角是從普通的村民轉生而來,但從主角自己的描述來看,大概主角是從相同世界的等級8村民轉生而來…那為什麼主角可以如此完美無缺呢?尤其是為啥能縱橫官場無敵手這點,一直讓我很在意,故事並沒有針對這點做解釋…只能想成主角憑自己的資質就強到爆炸…
而且主角的「運氣」絕對也是一等一的好,對主角重要的人物出事時,比方說被威脅之類的,主角一定在場剛好能救她,主角想殺的人一定會做出值得被殺死的舉動,擋路的太子一定會政變想竄位……
話說這部作品雖然有能力面板這種東西,但其實根本不用,感覺主角從出生以來就是最強的了,雖然面板能力時常有變動,但那一大列屬性能力幾乎沒用過…用到的多半是「錢」、「職位」、「權力」這幾大要素…也不能說完全沒有成長啦,主角從一開始是超遠距離無瞄準狙殺數百公里外的敵人進化成無瞄準將數公里外的人無傷綁起來並能阻止對方自殺…厲害吧?
雖然這部作品毫無疑問會被分類到「毒物」或「YY」小說之列,但個人還是覺得寫得蠻不錯的,至少不會讓我覺得不是主角聰明而是敵人太蠢這點,就代表作者設計事件還是有他的水準,至少我常常覺得主角提出的觀點確實有他的道理,這點是這部作品頗強的一點。
無論如何,能在小説家拿到年間第5名的話,最起碼在娛樂方面一定很足夠了吧?推薦給不想費腦力或是不想被劇情弄得提心吊膽的人來欣賞這部作品,絕對能輕鬆地把故事看完。


你在哪看到翻譯本的?我網上找不到
我直接看原文喔